Wenn man Porta San Pelino betritt, taucht man in das Dorf ein, das eine Vorstellung vom spätmittelalterlichen Navelli vermittelt. Das um das 14. Jahrhundert errichtete Dorf war von mächtigen Stadtmauern umgeben, die fast bis ins Tal hinabreichten und zusammen mit den Mauern der Burg, die sich bereits auf dem Gipfel des Hügels befand, eine fast ovale Form bildeten. Die Porta San Pelino ist der Eingang auf der Südostseite: dann folgen die Porta Santa Maria auf der Nordwestseite, die Porta Villotta - die heute nur noch von außen besichtigt werden kann - auf der Ostseite und die Porta Castello auf der Nordwestseite. Das Straßennetz im Inneren des Dorfes ist typisch für das Fischgrätenmuster: Die Hauptstraße ist die Via del Macello, die der geraden Linie des größten Gefälles folgt; daran schließen sich senkrecht auf beiden Seiten schmale Gassen an, die den Höhenlinien folgen. Entlang dieser Gassen reihen sich die Häuser aus lokalem Stein aneinander, deren Fundamente aus lebendem Gestein bestehen. Die unteren Stockwerke waren in der Regel Ställe oder Keller, die oft ebenfalls in den Fels gehauen wurden, während sich darüber die eigentlichen Wohnräume befanden.

An der Kreuzung der unterschiedlich hohen Häuser wurden sogenannte Bogenhäuser gebaut. Ab dem 16. Jahrhundert und vor allem in den folgenden Jahrhunderten wurden nach der Einführung der "Hausmauer"-Lösung und nachdem der gesamte umschlossene Raum des Dorfes gesättigt war, Wohnhäuser außerhalb der Stadt bis hinunter ins Tal gebaut.

Sobald man die Porta San Pelino betritt, befindet man sich am Eingang zur Via del Macello, dem kommerziellen Zentrum des Dorfes bis nach dem Zweiten Weltkrieg, als die massive Auswanderung das Dorf entvölkerte. In diesem Bereich befanden sich die kommunale Bäckerei, ru fòrnë d'appédë ("der wandelnde Ofen") genannt, und ru macèglijë ("das Schlachthaus").

Der anstrengende Aufstieg der Via del Macello, die ursprünglich größtenteils gewölbt war, führt zur Porta Castello, einer sehr eindrucksvollen Route. Wer dieser Route folgt, stößt auf ru fòrnë d'accápë ("der Ofen am Kopf"), der von der Gemeinde Navelli restauriert wurde. 

Folgt man den Stufen der Via del Macello und nimmt eine der Gassen, die sich mit ihr kreuzen, kommt man an einem bestimmten Punkt zu einer Unterführung mit einer kleinen Mauer auf der rechten Seite, in die konkave Steinplatten eingelassen sind: das sind die lë pilùccë, in denen die Lasttiere nach einem Tag auf dem Feld eine Erfrischung fanden. Eine bäuerliche Welt, die nicht verschwunden ist, aber seit den 1970er Jahren mechanisiert wurde. An der Kreuzung der Via Forno da Capo mit der Via del Macello kommen wir zum ru fòrnë d'accápë ("der Ofen am Kopf"), bevor wir das letzte Stück der Treppe zur Burg hinaufsteigen. 

Hier befindet sich der vierte Eingang des befestigten Dorfes, die Porta Castello, ein zweiflügeliges Tor, das im Inneren eines hohen Turms geöffnet ist, da es sich um einen viereckigen Raum handelt, dessen Materialien sicherlich übernommen und wiederverwendet wurden. Wenn man eintritt, kann man sich vorstellen, was das Castrum oder Castellum von Navelli delle fonti, im Dialekt noch ru castégglijë, gewesen sein muss. An der angrenzenden Mauer sind noch zwei Reihen zinnenbewehrter Zinnen zu sehen, die auf eine Überhöhung der Mauern hinweisen.

Der Charakter dieser Burg muss rein defensiv gewesen sein, da sie aufgrund ihrer Größe nicht die gesamte Bevölkerung dauerhaft beherbergen konnte, die bis zum 14. Jahrhundert offenbar noch verstreut in den verschiedenen Dörfern (villae) der Ebene lebte: Erst dann wurde beschlossen, eine zweite, größere und flussabwärts gelegene Festung mit einem präzisen Stadtplan zu errichten. Das Ergebnis war das Dorf und damit die halblegitime Tradition des Sinecismus der "neun Villen". Außerhalb der angevinischen Burg, auf der Nordwestseite, stand die seit dem 14. Jahrhundert bezeugte Kirche S. Nicola, die damals dem Hügel, auf dem das Dorf steht, seinen Namen gab: heute ist nur noch die Erinnerung an sie vorhanden.

Wegbeschreibung